近期活动

项目新闻

当前位置: 首页 >> 项目新闻 >> 正文

中心杨祖宪老师为诺贝尔奖章得主翻译,得主以“金牌”与“螺杆菌”致谢

发布时间:2010-07-01 来源:  

        在我中心执教的全国著名商务英语专家、江南大学外国语学院杨祖宪副院长受邀担任诺贝尔奖章得主巴里.马歇尔在华参加2010年上海世博会无锡论坛期间的全程翻译。

        马歇尔博士与罗宾?沃伦因发现了幽门螺杆菌(Helicobacter pylori,Hp)以及这种细菌在胃炎胃溃疡等疾病中的作用,被授与2005年诺贝尔生理或医学奖。

        为了感谢杨祖宪老师的辛勤与出色工作,马歇尔教授特地拿出奖章与他合影,并亲笔签字致谢,签名下还特地画了他们发现的幽门螺杆菌。

 

图片: 巴里.马歇尔与杨祖宪同捧“诺贝尔奖章”的合影